Контекст - орус тилиндеги латын тамыры бар кеңири тараган сөз айкашы. "Контекст" сөзү ишмердүүлүктүн ар кандай чөйрөлөрүндө колдонулат жана алардын ар биринде өзүнүн маанилик нюанстары бар.
Контекст - бул талкууланып жаткан теманын семантикалык алкагын аныктаган тексттин бир бөлүгү же кичинекей толук текст.
Контекст түшүнүгү
"Контекст" деген сөздүн түпкү тамгасы латынча "contextus" деген сөздөн келип чыккан, ал түзмө-түз "байланыш" же "байланыш" дегенди билдирет. Бул сөздүн колдонулушу көбүнчө гуманитардык илимдерде, биринчи кезекте тилге байланыштуу - лингвистика, лингвистика ж.б. Бул учурда, "контекст" термини, адатта, белгилүү бир объект пайда болгон жалпы семантикалык талааны белгилөө зарыл болгондо колдонулат. Мисалы, гезиттеги макалага карата колдонулганда, бул сөз басылып чыккан басылманын жалпы багытын көрсөтүү үчүн колдонулушу мүмкүн.
Бирок ошол эле учурда "контекст" түшүнүгү адам жана коомдук турмуштун башка чөйрөлөрүндө дагы колдонулат. Ошентип, коомдук илимдерде "контекст" сөзү көбүнчө окуя болгон шартты же кырдаалды белгилөө үчүн колдонулат. Мисалы, кылмыш жасаган учурларды сүрөттөө үчүн колдонсо болот.
Контекстти колдонуу
Контексттин мааниси айрым учурларда белгилүү бир терминди же түшүнүктү чечмелөө үчүн өтө маанилүү болуп калышы мүмкүн, анткени анын мааниси ар башка контекстте ар башка болушу мүмкүн. Бул учурда көбүнчө сөз полисемантикалык сөздөрдү жана жазуу жүзүндө же оозеки сүйлөө учурунда, аларга киргизилген маанилерди аныктоого мүмкүндүк берген башка белгилери жок сөздөрдү колдонуу жөнүндө болуп жатат.
Контексттин мындай маанилүүлүгүнүн жөнөкөй мисалы - кран сөзүн колдонуу. Белгилүү болгондой, орус тилинде бул сөз бир эле учурда бир нече мааниге ээ, алардын арасында, атап айтканда, жүк көтөрүүгө арналган кран жана суу чоргосу бар. Ошол эле учурда, жазуу жүзүндө да, оозеки сүйлөөдө да, бул сөздөр бири-биринен жазуунун же айтылышынын өзгөчөлүктөрү менен айырмаланат.
Ошого карабастан, бул сөздүн колдонулган контексти, адатта, ага киргизилген маанини уникалдуу аныктоого мүмкүндүк берет. Демек, мисалы, “Кран бар болушу турак үйдүн курулушун өз убагында бүтүрүүгө мүмкүндүк берет” деген сөз айкашында, жүк көтөрө турган мунара кран жөнүндө сөз болуп жатат. Жана "Акыркы бир айдагы крандагы суунун басымы көп нерсени каалайт" деген сөз, албетте, кранга тиешелүү. Ошол эле учурда, экинчисинде да, башка фразада да "кран" термининин эч кандай аныктамасы жок жана анын мазмунуна байланыштуу тыянак контексттин негизинде гана чыгарылат.
